Strona główna
wtorek, 23 maja 2017 r.
Imieniny: Iwony, Dezyderiusza, Emilii

Gera

Strona główna » Promocja » Współpraca z zagranicą » Gera

Gera - miasto na prawach powiatu, położone we wschodnich Niemczech nad Białą Elsterą (Weiße Elster). Po Erfurcie jest to drugie co do wielkości miasto kraju związkowego Turyngia.


Pierwsze wzmianki na temat ówczesnej osady pojawiły się w marcu 995 roku. Prawa miejskie Gera uzyskała w 1237 roku.
W 1920 roku, dokładnie dn. 1 maja, Gera wraz z innymi 6 miastami zjednoczyły się i utworzyły kraj związkowy Turyngia.
   
WSPÓŁPRACA GERA - SKIERNIEWICE

Współpraca pomiędzy Skierniewicami a Gerą trwa od 1976 r. Jej głównym kreatorem jest młodzież, która uczestniczy we wspólnie przygotowywanych przedsięwzięciach, np.: koncertach uczniów szkół muzycznych, plenerach malarskich w ramach programu Unii Europejskiej "Młodzież dla Europy", warsztatach tematycznych czy imprezach sportowych.                      

Stała współpraca Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Skierniewicach i Szkoły Muzycznej im H. Schütza w Gerze zaowocowała wieloma wspólnymi koncertami dedykowanymi mieszkańcom obydwu miast. Młodzież ze Skierniewic występowała w Gerze podczas Federalnej Wystawy Ogrodniczej BUGA 2007 w Gerze.

Niemieckie zespoły muzyczne występowały podczas Skierniewickiego Święta Kwiatów, Owoców i Warzyw, zespoły polskie brały udział w Festiwalu "Alles Theater". Dużym powodzeniem cieszyły się międzynarodowe warsztaty dla młodzieży, podczas których spotykali się młodzi dziennikarze-ekolodzy, fotograficy i amatorzy ruchu teatralnego z Polski, Francji, Niemiec i Węgier. Celem warsztatów jest integracja młodzieży europejskiej poprzez wspólne szukanie możliwości życia w harmonii z przyrodą, wyrażanie swojego stanowiska w wielu ważnych sprawach poprzez twórczość teatralną, filmową i fotograficzną.

Spory udział w tej trwającej przeszło 30 lat współpracy z Gerą mają skierniewiccy sportowcy. Członkowie Klubu Biegacza "TRUCHT" niejednokrotnie zajęli czołowe miejsca w międzynarodowym 12 godzinnym Biegu Mostami w Gerze. Ostatnio w roku 2007. 

                                                       
W 2004 r. pogłębiły się kontakty w zakresie współpracy gospodarczej i rozwoju przedsiębiorczości. W czerwcu przedstawiciele samorządu Skierniewic i przedsiębiorców brali udział w Międzynarodowym Sympozjum pod hasłem "Kultura spotyka gospodarkę" organizowanym w Gerze.

We wrześniu delegacja niemiecka uczestniczyła w Międzynarodowym Seminarium "Rozwój małej i średniej przedsiębiorczości - szanse i perspektywy po rozszerzeniu Unii Europejskiej", organizowanym w Skierniewicach.

W listopadzie grupa złożona z przedstawicieli samorządu Skierniewic, Regionalnej Izby Gospodarczej oraz przedsiębiorców została zaproszona na Forum "Dni Gospodarki Turyngia - Wschód 2004", dorocznej imprezie organizowanej w Gerze pod hasłem "Kontakty bez granic".    

W 2005 r. rozpoczęto przygotowania do prezentacji miasta Skierniewice podczas Federalnej Wymiany Ogrodniczej "Buga 2007" w Gerze.     Również w roku 2005 rozpoczęły się zarówno w Skierniewicach jak i w Gerze obchody "Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006" - wspólnego projektu rządów Polski i Niemiec. Jego celem było wzmocnienie stosunków dwustronnych i pogłębienie więzi między społeczeństwami obydwu państw. W okresie od kwietnia 2005 do maja 2006 odbyło się wiele imprez o charakterze kulturalnym, edukacyjnym i integracyjnym, które pozwoliły mieszkańcom Skierniewic i Gery lepiej się poznać, zrozumieć i nawiązać bliższe kontakty.

W kwietniu Urząd Miasta Skierniewice ogłosił konkurs dla uczniów skierniewickich szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych na projekt plakatu promującego "Rok Niemiecki w Polsce".     W maju zorganizowano wystawę "Gera - nasze miasto partnerskie - historia kontaktów". W sierpniu wspólnie z redakcją "Głosu Skierniewic i Okolicy" zorganizowano konkurs dla czytelników pod hasłem "Co wiem o moim mieście partnerskim?". Natomiast we wrześniu delegacja samorządowców z Gery wzięła udział w obchodach Skierniewickiego Święta Kwiatów, Owoców i Warzyw.    

W październiku odbył się finał konkursu dla czytelników "Głosu Skierniewic i Okolicy" w 12. rocznicę podpisania umowy o współpracy partnerskiej pomiędzy Skierniewicami a Gerą. We współpracy z WODN w Skierniewicach zrealizowano również V edycję konkursu "Dla mnie Europa zaczyna się w moim mieście Skierniewice" pod hasłem "Polacy i Niemcy - sąsiedzi w zjednoczonej Europie".

Skierniewicka plastyczka – Magdalena Mazurkiewicz – wzięła udział w organizowanym w Gerze co 2 lata Międzynarodowym Biennale Artystów Plastyków „Höhler Biennale 2005”.      

W roku 2006 kontynuowano prace związane z udziałem Skierniewic w Federalnej Wystawie Ogrodniczej BUGA 2007. Podczas wizyty w Gerze w dniach 26 – 29 marca omówione zostały szczegóły udziału miasta w ww. imprezie oraz uroczyście zasadzone zostało pierwsze drzewo na terenie skierniewickiego ogrodu partnerskiego.

Uroczyste podsumowanie obchodów „Roku Polsko-Niemieckiego” połączone z koncertem niemieckiej muzyki barokowej odbyło się 23 kwietnia 2006 r.. Koncert poprowadzony przez Sławomira Trochonowicza odbył się w Kościele Św. Jakuba. Wykonawcami byli uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Skierniewicach oraz zespół muzyki dawnej „Con Sprezzatura” z Warszawy.
    Realizując zapisy umowy o współpracy partnerskiej w zakresie wspierania kontaktów gospodarczych Izba Handlowo-Przemysłowa z Gery umożliwiła przedsiębiorcom ze Skierniewic i z innych miast partnerskich bezpłatne korzystanie z serwisu informacyjnego Izby. Ponadto przedsiębiorcy zainteresowani nawiązaniem kontaktów z podmiotami gospodarczymi z Turyngii mogą bezpłatnie zamieszczać swoje ogłoszenia na stronie internetowej Międzynarodowej Giełdy Kooperacyjnej.
 
    Rok 2007 był dla naszego zachodniego partnera rokiem szczególnym. W okresie od kwietnia do października Gera oraz sąsiadujący z nią Ronneburg były gospodarzami Federalnej Wystawy Ogrodniczej BUGA 2007. W dniach 15-17 czerwca z wizytą w Gerze przebywała Wiceprezydent Dorota Rutkowska oraz autor skierniewickiego ogrodu partnerskiego - dr Czesław Pytlewski. Delegacja zwiedziła tereny wystawowe w Gerze i Ronneburgu, w tym także nasz ogród partnerski w samym sercu gerańskiego kompleksu parkowego Hofwiesenpark. Skierniewicki ogród wraz z wyrytym w kamieniu herbem miasta i zasadzoną na jego terenie charakterystyczną dziką jabłonką stał się trwałym elementem promocyjnym Skierniewic na terenie zaprzyjaźnionej Gery. Podczas spotkań z przedstawicielami samorządu Gery, Lions Club oraz przedsiębiorcami, pani Wiceprezydent promowała XXX jubileuszowe Święto Kwiatów, Owoców i Warzyw.
Kontakty pomiędzy naszymi miastami nie zostały jednak zdominowane przez wystawę ogrodniczą.     W maju odbyła się kolejna edycja konkursu plastycznego organizowanego przez Urząd Miasta Gera i Kasę Oszczędnościową w ramach Ogólnoniemieckiego Festiwalu Filmu i Telewizji Dziecięcej. Do udziału w imprezie zaproszone zostały miasta partnerskie Gery, w tym także Skierniewice. Do Gery przesłane zostały prace uczniów Gimnazjum Nr 1 oraz podopiecznych Galerii „Kreska”. Wszystkie prace zostały wystawione w foyer gerańskiego Centrum Kultury i Kongresów. Natomiast w dniach 3 – 5 sierpnia 2007 roku grupa pięciu mieszkańców Skierniewic wzięła udział w międzynarodowym biegu maratońskim w Gerze.    
    W listopadzie (w dniach 10-13) gościliśmy na terenie Skierniewic zespół muzyki kameralnej „ensemble diX” z Gery. Koncert zespołu odbył się 11. listopada w ramach IX Festiwalu Muzyki Romantycznej. Goście z Gery spotkali się z młodymi muzykami z Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia, zwiedzili miasto i okolice (Nieborów i Żelazową Wolę).
   
    W dniach 19-20 stycznia 2008 r. Miasto Skierniewice uczestniczyło w VIII Wschodnioturyńskich Targach Turystyki i Rekreacji w Gerze w Niemczech. Na wspólnym stoisku targowym zaprezentowało się Miasto Skierniewice, Starostwo Powiatowe i Bolimowski Park Krajobrazowy. Motto stoiska brzmiało: ”Cztery pory roku w Skierniewicach”. W nawiązaniu do hasła, promowane były produkty związane z poszczególnymi porami roku. Jedną z atrakcji dla zwiedzających była degustacja przysmaków i potraw regionalnych: wiejskiego chleba ze smalcem, kiszonych ogórków, miodu oraz słodkich wypieków regionalnych. Prezentowany był również najważniejszy produkt regionalny - skierniewickie jabłka, odmiany wyhodowane w Instytucie Sadownictwa i Kwiaciarstwa. Wystrój stoiska został wzbogacony ekspozycją roślin z Kwiaciarskiego Zakładu Doświadczalnego w Nowym Dworze. Odwiedzający nasze stoisko mogli także obejrzeć wystawę fotogramów, przedstawiających najpiękniejsze zakątki Puszczy Bolimowskiej - terenów Bolimowskiego Parku Krajobrazowego.

W odpowiedzi na prośbę władz samorządowych Gery, Wydział Promocji przygotował informację gospodarczą o mieście Skierniewice.  W lutym przetłumaczone na język niemiecki materiały promocyjne zostały umieszczone na stronach internetowych miasta Gera.

Trzyosobowa delegacja z miasta Gera wzięła udział w Ogólnopolskich Dożynkach Ogrodniczych, Święcie Kwiatów, Owoców i Warzyw w dniach 19-21 września. W składzie delegacji był Nadburmistrz Gery, dr Norbert Vornehm. Podczas spotkań z przedstawicielami skierniewickiego samorządu, omówiony został wstępny projekt współpracy na 2009 r. 
   
Miasto Skierniewice na zaproszenie władz miasta Gera w Niemczech po raz drugi wzięło udział w Międzynarodowych Targach Turystyki i Rekreacji w dn. 17-18 stycznia 2009 r. W hali kongresowej prezentowały swoje walory turystyczne, kulturalne i gospodarcze siedemdziesiąt trzy podmioty. Stoisko wystawiennicze Miasta Skierniewice znajdowało się w sektorze miast partnerskich Gery z krajów: Finlandia, Bułgaria, Rumunia i Rosja. 

Promocja Miasta odbywała się pod hasłem „Skierniewice stolica nauk ogrodniczych”. Stoisko wystawiennicze przygotowane zostało wspólnie z Instytutem Sadownictwa i Kwiaciarstwa, zatem: nie brakowało dorodnych skierniewickich jabłek i gruszek Dodajmy, że w 2007 roku z okazji Międzynarodowej Wystawy BUGA,  Prezydent Miasta Skierniewice zasadził w Gerze drzewko jabłoni, symbolizujące nasze miasto jako stolicę nauk ogrodniczych. I wielu odwiedzających Targi kojarzyło Skierniewice z tamtym wydarzeniem.

Do odwiedzenia naszego regionu na Targach zapraszała artystka ludowa w stroju łowickim z Lipiec Reymontowskich. Elementem folkloru ziemi skierniewickiej były bibułowe kwiaty i kompozycje przygotowane przez lokalną bukieciarkę.

Media niemieckie bardzo interesowała współpraca między miastami: Skierniewice i Gera. Udzielono wywiadu do lokalnego radia, regionalnej prasy oraz telewizji. Odbyła się też oficjalna prezentacja Miasta na scenie w sali kongresów.

poprzednia strona|1|2| z   2następna|ostatnia

Strona główna Drukuj dokument
KALENDARZ IMPREZ

  Maj 2017 

Pn Wt Śr Cz Pt So Nd
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Kliknij i zobacz wydarzenia
OSÓB ONLINE: 33

Urząd Miasta Skierniewice
ul. Rynek 1, 96-100 Skierniewice
tel. (046) 834-51-00, fax: (046) 834-51-51
email: umskier@um.skierniewice.pl

ALPANET - Polskie Systemy Internetowe